Ali istini za volju, ako ona bude ubijena, onda æe nam francuski kralj, postati koristan saveznik protiv škota.
Ale je pravda, že kdybyji zabili, brzy by se francouzský král stal užitečným spojencem proti Skotům.
Istini za volju, puno ih je sliènih meni.
Na obranu mimoplaneťanů musím říct, že existuje hodně lidí jako já.
Istini za volju, videle smo se samo nekoliko puta.
Pravdou je, že jsme se setkali jen párkrát.
Istini za volju, mislim da nikad nisam potpuno znao tko su.
Pravdou je, že jsem nikdy nevěděl, kdo to je.
Istini za volju, upleo sam se u nešto... neverovatno.
Pravda je, že jsem se dostal k něčemu...neuvěřitelnému.
Istini za volju, mislim da Kronus neæe biti nimalo zadovoljan.
Abych řekl pravdu, myslím, že Cronus nebude vůbec potěšen.
Istini za volju, otkad su nam skratili budžet, ne istražujemo puno.
Pravdou je, že od snížení rozpočtu, moc neprošetřujeme!
Istini za volju, mislim da je vrlo talentovan.
Pravdou je, že ho považuju za hodně talentovaného.
Istini za volju, Vernonova izloženost toj hemikaliji nije bila nesreæa.
Pravda je ta, že Vernonovo vystavení této chemikálii nebyla nehoda.
dvaput, istini za volju, ne bismo bili ovde bez vas.
dvakrát, pravdou je, že bychom tu bez vás nebyli.
Istini za volju, ni ja ne mogu doæi.
Pravda je, že bych to také nestihla v žádném případě.
Pa, istini za volju, ne znamo kako je virus odaslan.
No zkrátka pravda je, že my nevíme jak byl vir přenesen.
Istini za volju, nisi baš najbolje.
Pravda je, že se vám nevede příliš dobře.
Istini za volju, Colorado Springs je vrlo podcijenjen.
Pravda je, že... Colorado Springs je velmi...podceněné.
Istini za volju vjerojatno bi završio u zatvoru da nije bilo jednog policajca.
Pravda je, že bych pravděpodobně skončil ve vězení, kdyby nebylo jednoho policisty, který mi pomohl.
Istini za volju, nisam siguran da možemo ali pokušaæemo sve u našoj moæi.
Ve skutečnosti je pravda to, že si nejsem jist, že to budeme umět, ale vyzkoušíme všechno, co bude v našich silách.
Istini za volju, plašio sam se da æe me tvoj doborèinitelj naterati da pojedem glavu, ali on je dobar prijatelj iizvinio me.
No, mladý muži, přiznávám, že jsem tě neodhadl. Abych řekl pravdu, bál jsem se, že mě tvůj opatrovník bude nutit sníst mou hlavu.
Hoæu samo da ti kažem, istini za volju, da sam zaista razbila auto, kad sam se trkala.
Jen chci říct, ve vší počestnosti, že jsem zrušila jedno auto, když jsem závodila.
Istini za volju, moji motivi nisu važni.
Pravdou je, že mé motivy jsou irelevantni.
Iako, istini za volju, Sire, to nije bila greška.
Ačkoliv popravdě, pane, to nebyla moje chyba.
Istini za volju, poèeo sam da se viðam sa nekim.
Abych pravdu řekl, tak teď s někým chodím.
Mislim da smo stvarno loše krenuli, i, istini za volju, ja sam poprilièno pametan tip i dobar radnik i ja sam odlièan drugi èovjek za kancelariju.
Myslím, že jsme opravdu vystoupili špatnou nohou. A pravdou je, že sem docela chytrej. A dříč.
Istini za volju, bila sam jako dugo odsutna, pa sada, kad sam ponovo u njihovim životima, ponekad pretjerujem.
Abych řekla pravdu, byla jsem dlouho pryč. A teď, když jsem zpátky, to občas s péčí přeháním.
Pa, istini za volju, Raylan, ovih dana radim što god mogu da sastavim kraj sa krajem.
No, popravdě, Raylane, v dnešní době dělám, co můžu, abych vydělal nějaké peníze.
Cenim tetovažu, ali ja ne verujem u ljubav, a istini za volju, nisam obožavatlej meksièke hrane.
Podívej, toho tetování si cením, ale ve skutečnosti na lásku nevěřím. A popravdě řečeno, mexický jídlo mě nijak zvlášť nebere.
Istini za volju, veæina ljudi je mislila da sam R2D2, ali ipak sam dobio mnogo slatkiša.
Připouštím, většina lidí si myslela, že jsem R2-D2, ale i tak jsem dostal spoustu sladkostí.
Istini za volju, uopæe ne shvaæamo neprijatelja.
Ale pravda je, že opravdu našemu nepříteli nerozumíme.
Istini za volju, moji prijatelji misle da si lud.
Přátelé si myslí, že jsi blázen.
Istini za volju... Policiju više zanima otkriti nešto više u vezi tebe.
Pravdou je že policie se více snaží zjistit něco o vás.
Istini za volju, nikada ga nisam razumeo.
Pravdou je, že jsem nikdy opravdu nepoznal jeho nebo jeho sny.
Istini za volju: ne znam obeæanu zemlju tako dobro kako sam rekao.
Mám-li říct pravdu, neznám zemi zaslíbenou tak dobře, jak jsem ti namluvil.
A istini za volju, ljudski je imati neoèekivane emocionalne reakcije.
A pravdou je, že mít nečekané emocionální reakce je docela lidské.
Istini za volju, neæu moæi baš samo tako da dobijem taj kofer.
Protože pravda je... že když se těch slov nebudu držet, tak si ke kufříku ani nečuchnu.
Istini za volju, mislio sam da vam te stvari više nisu bitne.
Upřímně, myslel jsem, že na takových věcech vám už nezáleží.
Istini za volju, ja sam pretila tebi.
Aby bylo jasno, poprvé jsem ohrožovala tebe.
Istini za volju, svojedobno bih iskoristio nešto takvo protiv vas.
Upřímně, bývaly časy, kdy bych to použil proti tobě.
Istini za volju, potrebna nam je tvoja pomoæ.
Věc se má tak, že my potřebujeme vaší pomoc.
Istini za volju, Kim Veksler se baš namuèila za ovo.
Popravdě řečeno, Kim Wexlerová na to dost tlačila.
Istini za volju, proklinjaæeš dan njegovog povratka.
Ale pravdou je, že bys měl proklínat den, kdy se tu objevil.
Mislim da nas uskoro napušta, istini za volju.
Obávám se, že mu na tomto světě nezbývá moc času.
Sad, njega su, uprkos naporima, mnogi iz dizajnerskog establišmenta rutinski ismejavali kao osobenjaka i, istini za volju, neki njegovi eksperimenti su propali, poput letećeg automobila koji se nikad nije podigao sa zemlje.
Navzdory jeho snahám byl mnohými kolegy designového establišmentu zesměšňován, ovšem připouštím, že některé jeho experimenty selhaly, jako například létající auto, které se nikdy nevzneslo.
0.68921899795532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale je pravda, že kdybyji zabili, brzy by se francouzský král stal užitečným spojencem proti Skotům. 